El encuadre de conflicto en los titulares de la prensa española sobre el aumento del gasto en Defensa en los inicios de la guerra en Ucrania (2022)

Sira Hernández Corchete

doi:10.56418/txt.19.1.2025.5

Authors

Sira Hernández Corchete Centro Universitario de la Defensa de Zaragoza (España) https://orcid.org/0000-0002-8704-3112

DOI:

https://doi.org/10.56418/txt.19.1.2025.5

Keywords:

conflict framing, military spending, Spanish press, declarative headlines, discursive strategies

Abstract

The 2022 Russian invasion of Ukraine prompted a long-overdue political (and media) debate in Spain regarding national defence funding. While this debate remains ongoing, the present study employs a combination of content and discourse analysis to examine the conflict framing in extensive media coverage of the increase in defence spending at the outset of the current Russo-Ukrainian war. Based on the study of 237 news headlines from eight Spanish newspapers, it is concludes that such framing diminished the democratic quality of information and may have reinforced social polarisation regarding military investment. This is attributable to the media’s emphasis on the exchange of statements between public representatives and its amplification of controversy among sources through the predominant use of indirect and mixed quotations, as well as more subjective reporting verbs.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Adriaansen, M. L., van Praag, P. y de Vreese, C. H. (2010). Substance Matters: How News Content Can Reduce Political Cynicism. International Journal of Public Opinion Research, 22(4), 433-457. https://doi.org/10.1093/ijpor/edq033

Barro, P. (2022, 12 de marzo). Sánchez anuncia ahora un aumento del gasto militar tras mantener 4 años a España a la cola de la OTAN. Okdiario. https://encr.pw/JB5h4

Bartholomé, G., Lecheler, S. y de Vreese, C. (2017). Towards A Typology of Conflict Frames. Journalism Studies, 19(12), 1689-1711. https://doi.org/10.1080/1461670X.2017.1299033

Bartholomé, G., Lecheler, S. y de Vreese, C. (2015). Manufacturing Conflict? How Journalists Intervene in the Conflict Frame Building Process. The International Journal of Press/ Politics, 20(4), 438-457. https://doi.org/10.1177/1940161215595514

Bernal Gutiérrez, P. (2011). La cultura de seguridad y defensa en España: Sus orígenes y evolución. En Ministerio de Defensa (Ed.), La cultura de seguridad y defensa, un proyecto en marcha (Cuadernos de estrategia, 155, pp. 23-64). Instituto Español de Estudios Estratégicos.

Bezunartea, O. (1998). Uso y abuso de declaraciones: el vicio de la prensa. Zer. Revista de Estudios de Comunicación, 3(5), 225-245.

Cappella, J. N. y Jamieson, K. H. (1997). Spiral of cynicism: The press and public good. Oxford University Press.

Caro, G. (2022, 8 de junio). Los socios de Sánchez se oponen al gasto en Defensa: «Más tanques es igual a menos hospitales». ABC. https://l1nq.com/aPbhw

Casado Velarde, M. y de Lucas, A. (2013). La evaluación del discurso referido en la prensa española a través de los verbos introductores. Revista Signos. Estudios de Lingüística 46(83), 332-360. https://doi.org/10.4067/S0718-09342013000300003

Castro, I. (2022, 29 de marzo). El PSOE rechazará blindar el gasto militar por ley como plantea Vox. elDiario.es. https://encr.pw/rD7a3

Centro de Investigaciones Sociológicas (2022a). Encuesta sobre cuestiones de actualidad. Marzo 2022 (Estudio nº 3358). https://www.cis.es/documents/d/cis/es3358marpdf

Centro de Investigaciones Sociológicas (2022b). Barómetro de noviembre 2022 (Estudio nº 3384). https://www.cis.es/documents/d/cis/es3384marpdf

Centro de Investigaciones Sociológicas (2021). Opinión Pública y Política Fiscal (XXXVIII) (Estudio nº 3332). https://www.cis.es/documents/d/cis/es3332marpdf

Centro de Investigaciones Sociológicas (2017). La defensa nacional y las Fuerzas Armadas (XII) (Estudio nº 3188). https://www.cis.es/documents/d/cis/es3188marpdf

Centro de Investigaciones Sociológicas (2015). La defensa nacional y las Fuerzas Armadas (XI) (Estudio nº 3110). https://www.cis.es/documents/d/cis/es3110marpdf

Chouza, P. (2022, 1 de junio). Belarra critica que el Gobierno «se pliegue» a «imposiciones externas» al aumentar el gasto militar. El País. https://encr.pw/F6jBF

Cortizo, G. (2022, 2 de julio). Feijoo cuestiona la solidez del Gobierno para impulsar una subida en el gasto de Defensa. elDiario.es. https://l1nq.com/MK3fW

Cué, C. E., García de Blas, E. y Chouza, P. (2022, 30 de junio). Sánchez pide a derecha e izquierda un «acuerdo de país» para aumentar el gasto en Defensa. El País. https://l1nq.com/yroyB

De la Torre, N. (2022, 2 de julio). El PP amaga con no apoyar el aumento del gasto militar: «Ya veremos si salvamos al soldado Sánchez». El Mundo. https://l1nq.com/Jnuuu

De Ridder, J. (2021). Deep Disagreement and Political Polarization. En E. Edenberg y M. Hannon (Eds.), Political Epistemology (pp. 226-243). Oxford University Press.

Durán, G. (2022, 30 de junio). Los ministros de Podemos salen en tromba a avisar a Sánchez de que no apoyarán más gasto en Defensa. Okdiario. https://encr.pw/l3ZQh

Durán, G. (2022, 30 de mayo). Sánchez pide a los españoles más gasto militar pese a decir que «sobra el Ministerio de Defensa». Okdiario. https://encr.pw/6hNuY

Entman, R. M. (1993). Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51-58. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x

Escribano, A. (2009). Las voces del texto como recurso persuasivo. Arco/Libros.

Europa Press (2022, 1 de julio). Subirats se desmarca de Unidas Podemos y ve «justificado» incrementar el gasto militar. El Confidencial. https://l1nq.com/fpznL

Forgette, R. y Morris, J. S. (2006). High-Conflict Television News and Public Opinion. Political Research Quarterly, 59(3), 447-456. https://doi.org/10.1177/106591290605900312

Gallardo Paúls, B. (2021). El hablar con intención comunicativa. En O. Loureda y A. E. Schrott (Eds.), Manual de lingüística del hablar (pp. 79-94). De Gruyter.

Galtung, J. (1996). Peace by Peaceful Means. Peace and Conflict, Development and Civilization. Sage/PRIO.

Galtung, J. (1969). Violence, Peace, and Peace Research. Journal of Peace Research, 6(3), 167-191. https://doi.org/10.1177/002234336900600301

García, L. B. (2022, 2 de julio). El PP pregunta a Sánchez de dónde saldrá el dinero para aumentar el gasto en defensa. La Vanguardia. https://l1nq.com/kFrNd

García Orosa, B., Gallur Santorun, S. y López García, X. (2017). El uso del clickbait en cibermedios de los 28 países de la Unión Europea. Revista Latina de Comunicación Social, (72), 1261-1277. https://doi.org/10.4185/RLCS-2017-1218

Garde-Eransus, E. y Llamas Saíz, C. (2025). Estrategias discursivas y marcas lingüísticas en los titulares clickbait. Estudios sobre el Mensaje Periodístico, 31(1), 1-13. https://doi.org/10.5209/EMP.99154

Gil, I. (2022, 4 de julio). Podemos define sus exigencias frente al gasto militar: cheque bebé, topar la gasolina o SMI. El Confidencial. https://l1nq.com/MUYKo

Gil, I. (2022, 15 de marzo). Yolanda Díaz discrepa sobre la decisión de Sánchez de aumentar el gasto en Defensa. El Confidencial. https://l1nq.com/TmpfY

Goffman, E. (1974). Frame analysis: An essay on the organization of experience. Harvard University Press.

Gómez Mompart, J. L. (1982). Los titulares en prensa. Mitre.

Gutmann, A. y Thompson, D.F. (2004). Why Deliberative Democracy? Princeton University Press.

Hänggli, R. y Kriesi, H. (2010). Political Framing Strategies and Their Impact on Media Framing in a Swiss Direct-Democratic Campaign. Political Communication, 27(2), 141-157. https://doi.org/10.1080/10584600903501484

Hartley, T. y Russett, B. (1992). Public Opinion and the Common Defense: Who Governs Military Spending in the United States? American Political Science Review 86(4), 905-915. https://doi.org/10.2307/1964343

Hurtado González, S. (2009). Algunas peculiaridades de los titulares de actos de habla en la prensa española e hispanoamericana. Zer. Revista de Estudios de Comunicación, 14(27), 189-202. https://ojs.ehu.eus/index.php/Zer/article/view/2410/2172

Iyengar, S. (1991). Is Anyone Responsible? How Television Frames Political Issues. University of Chicago Press.

L.A. (2022, 1 de julio). El ministro Joan Subirats se desmarca de Belarra: ve «justificado» el aumento del gasto en Defensa. El Español. https://l1nq.com/W57Tt

Lewis, J. (2008). The role of the media in boosting military spending. Media, War & Conflict, 1(1), 108-117. https://doi.org/10.1177/1750635207087631

Lewis, J. y Hunt, J. (2011). Press coverage of the UK military budget: 1987 to 2009. Media, War & Conflict, 4(2), 162-184. https://doi.org/10.1177/1750635211406012

López Pan, F. (2002). Las citas directas en el periodismo escrito. Literalidad y objetividad a la luz de los estudios lingüísticos. Comunicación y Sociedad, 15(2), 79-93. https://doi.org/10.15581/003.15.36361

Lozano, J., Peña-Marín, C. y Abril, G. (1993). Análisis del discurso: hacia una semiótica de la interacción textual. Ediciones Cátedra.

Maingueneau, D. (2021). Palabra muerta, palabra viva: las frases sin texto. En J. Galván y R. Zafra (Eds. lit.), Dominique Maingueneau: enunciados extraordinarios (pp. 11-36). Eunsa.

Mariño, M.V. (2009). Desde el análisis de contenido hacia el análisis del discurso. La necesidad de una apuesta decidida por la triangulación metodológica. En F. Sierra (Coord.), Iberoamérica: comunicación, cultura y desarrollo en la era digital. Universidad de Sevilla.

Martínez Guzmán, V. (2001). Filosofía para hacer las paces. Icaria.

Mateu, V. (2022, 16 de marzo). Belarra rechaza un aumento del gasto militar, pero no dimitirá para no perder el sueldo de 74.858 €. OKdiario. https://l1nq.com/Vw7we

McLaughlin, B. (2018). Commitment to the Team: Perceived Conflict and Political Polarization. Journal of Media Psychology: Theories, Methods, and Applications, 30(1), 41-51. https://doi.org/10.1027/1864-1105/a000176

Méndez García de Paredes, E. (2001). Aspectos gramaticales y discursivos de los verbos de comunicación. En E. Méndez, J. Mendoza y Y. Congosto (Eds.), Indagaciones sobre la lengua: estudios de filología y lingüística españolas en memoria de Emilio Alarcos (pp. 349-370). Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Sevilla.

Méndez García de Paredes, E. (2000). La literalidad de la cita en los textos periodísticos. Revista Española de Lingüística, 30(1), 147-168. http://revista.sel.edu.es/index.php/revista/article/view/1644

Méndez García de Paredes, E. (1999). Análisis de la reproducción del discurso ajeno en los textos periodísticos. Pragmalingüística, 7, 99-128. https://doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.1999.i7.04

Min, Y. (2004). News Coverage of Negative Political Campaigns: An Experiment of Negative Campaign Effects on Turnout and Candidate Preference. Harvard International Journal of Press/Politics, 9(4), 95-111. https://doi.org/10.1177/1081180X04271861

Moreno Izquierdo, R. (2009). La importancia de la opinión pública española en la fijación de la política y los presupuestos de defensa y en la percepción de las Fuerzas Armadas. En A. Palomar (Dir.), Régimen jurídico de la industria al servicio de la Defensa (pp. 85-114). Aranzadi.

Munive, M. (2016). Periodismo de declaraciones: Cuando la prensa renuncia a ser el lugar de los hechos. Conexión, (6), 42-57. https://doi.org/10.18800/conexion.201602.003

Mutz, D. C. y Reeves, B. (2005). The New Videomalaise: Effects of Televised Incivility on Political Trust. American Political Science Review, 99(1), 1-15. https://doi.org/10.1017/S0003055405051452

Nelson, T. E., Clawson, R. A. y Oxley, Z. M. (1997). Media Framing of a Civil Liberties Conflict and Its Effect on Tolerance. American Political Science Review, 91(3), 567-583. https://doi.org/10.2307/2952075

Neuman, W. R., Just, M. R. y Crigler, A. N. (1992). Common knowledge: News and the Construction of Political Meaning. The University of Chicago Press

Norris, P. (2000). A Virtuous Circle. Political Communication in Postindustrial Societies. Cambridge University Press.

Ortín, A. (2022, 11 de mayo). Pepe Álvarez, al olor de las sardinas: «Somos pacifistas, pero no es contradictorio con defender el gasto en Defensa». Okdiario. https://encr.pw/yPKN4

Redondo García, M. y Campos-Domínguez, E. (2017). El infoentretenimiento y sus efectos a la luz de la ética periodística. En S. Berrocal (Coord.), Politainment. La política como espectáculo en los medios de comunicación (pp. 187-204). Tirant lo Blanch.

Salaverría, R. (2005). Redacción periodística en Internet. Eunsa.

Santé Abal, J. M. (2022). El debate sobre el presupuesto de Defensa. La asignatura pendiente. Documento de Opinión 45/2022. Boletín IEEE, 26, abril-junio, 1053-1068. https://www.ieee.es/Galerias/fichero/BoletinesIEEE3/2022/BoletinIEEE26.pdf

Sela, L. (2022, 2 de julio). Sánchez rechazaba subir al 2 % el gasto militar «en el marco de la OTAN» en su plan para liderar el PSOE. Okdiario. https://l1nq.com/y73NP

Semetko, H.A. y Valkenburg, P.M. (2000). Framing European politics: A Content Analysis of Press and Television News. Journal of Communication, 50(2), 93-109. https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.2000.tb02843.x

Schuck, A. R. T., Vliegenthart, R. y de Vreese, C. H. (2016). Who’s Afraid of Conflict? The Mobilizing Effect of Conflict Framing in Campaign News. British Journal of Political Science, 46(1), 177-194. https://doi.org/10.1017/S0007123413000525

Thorson, E., Ognianova, E., Coyle, J. y Denton, F. (2000). Negative Political Ads and Negative Citizen Orientations toward Politics. Journal of Current Issues & Research in Advertising, 22(1), 13-40. https://doi.org/10.1080/10641734.2000.10505099

Tian, N., Lopes da Silva, D., Béraud-Sudreau, L., Liang, X., Scarazzato, L. y Assis, A. (2023). Developments in Military Expenditure and the Effects of the War in Ukraine. Defence and Peace Economics, 34(5), 547–562. https://doi.org/10.1080/10242694.2023.2221877

Van der Goot, E., Kruikemeier, S., de Ridder, J. y Vliegenthart, R. (2022). Online and Offline Battles: Usage of Different Political Conflict Frames. The International Journal of Press/Politics, 29(1), 26-46. https://doi.org/10.1177/19401612221096633

Vicente Mateu, J. A. (2007). Discurso reproducido e interpretación de la fuerza ilocutiva en la prensa escrita. Revista de investigación lingüística, (10), 225-242. https://revistas.um.es/ril/article/view/4831

Vliegenthart, R., Boomgaarden, H. G. y Boumans, J. W. (2011). Changes in political news coverage: Personalization, conflict and negativity in British and Dutch newspapers. En K. Brants y K. Voltmer (Eds.), Political Communication in Postmodern Democracy: Challenging the Primacy of Politics (pp. 92-110). Palgrave Macmillan.

Vliegenthart, R., Schuck, A. R. T., Boomgaarden, H. G. y de Vreese C.H. (2008). News Coverage and Support for European Integration, 1990-2006. International Journal of Public Opinion Research, 20(4), 415-439. https://doi.org/10.1093/ijpor/edn044